Ortlieb Outer-pocket s

"The versatile and detachable outer bag from Ortlieb with a volume of 1.8 liters is the ideal companion for everyday urban life and on bike tours. It is ideal for transporting important items such as tools or first aid items. Thanks to the practical roll closure and the simple clamping mechanism, the bag can be easily attached to various panniers and therefore offers flexibility and security. The reflective properties of the bag also ensure increased visibility and safety in road traffic."
"This outer bag is specially designed for ORTLIEB touring bags, but is not compatible with the Back-Roller City, Sport-Roller City and Gravel-Pack models. With its IP 64 protection class, it is protected against splashing water from all directions, making it a reliable companion in changing weather conditions. It can also be worn directly on the belt, which makes it particularly versatile"
"Please note that the maximum load should not exceed 1 kg to avoid material breakage and risk of injury. Always wear cut-resistant gloves when cutting into the fastening holes to prevent injuries. This bag is unisex and therefore suitable for all genders who are looking for a practical and stylish companion for urban and professional activities."